EditPostFX

Guides

Live stream plus VOD

Stream or record with OBS, optionally self-host with Owncast, then trim and caption the VOD afterwards.

This is a starting point. Check each licence, and do not treat any tool as a drop-in replacement for a paid app you already know.

OBS Studio

Open source

The standard open-source tool for recording and live streaming. Also a solid way to capture talking-head YouTube.

Windows macOS Linux
GPL-2.0 Official site

VDO.Ninja

Open source

Browser-based, low-latency video routing into OBS. Handy for remote guests, without a paid switcher.

Browser
AGPL-3.0 Official site

Owncast

Open source

A self-hosted live streaming server. You bring the audience and the bandwidth. OBS usually sits in front of it.

Self-hosted Linux

LosslessCut

Open source

Brilliant for lossless trims, joins and chapter cuts. It is not a full timeline editor.

Windows macOS Linux
GPL-2.0 Official site

Kdenlive

Open source

The strongest all-round open-source editor for YouTube and indie work, with a proper timeline and optional speech-to-text.

Windows macOS Linux
GPL-3.0 Official site

Whisper

Open source

OpenAI's local speech-to-text. The code is MIT. You still need to read the model terms, and a GPU makes life much easier.

Windows macOS Linux
MIT (code). Check model terms. Official site